Другие двое 3 сезон

В сериале рассказывается о брате и сестре, Кэри и Брук Дубек. Обоим уже за тридцать. Они недовольны своей карьерой, личной жизнью и миром, который они унаследовали. Различные разочарования этих неуспевающих тридцатилетних только усугубляются успехом их младшего брата Чейза, звезды YouTube, который быстро становится феноменом поп-музыки. Кэри обслуживает столики, одновременно развивая актерскую карьеру, определяемую второсортными ролями.

Брук - тусовщица, ставшая самопровозглашенным «воином социальной справедливости», которую уволили с работы в сфере недвижимости. Цель Брук на ее первое лето – переспать с 50-ю парнями – амбициозна. У родственников теплые отношения. Чейз похож на раннего Джастина Бибера, особенно, в музыкальном клипе на YouTube, который принес ему славу. Стритер, отчаянный и циничный менеджер Чейза, делает все возможное, чтобы поддерживать имидж парня на нужном уровне, но часто это происходит во вред.