Мир в огне 2 сезон

Сюжет фокусируется на разных людях, живших во время Второй мировой войны, которые очень слабо связаны друг с другом. Сентябрь 1939 года. Британский переводчик Гарри Чейз работает в Варшаве и поддерживает отношения с польской официанткой Касией. Однако, когда Германская империя вторгается, он должен принять решение защитить ее от захватчиков. Тем временем в Манчестере Лоис Беннетт с нетерпением ждет письма от Гарри, с которым у нее были отношения незадолго до его отъезда в Варшаву.

Американский военный репортер Нэнси Кэмпбелл работает в Берлине и все чаще подвергается цензуре, когда узнает, что ее соседи в опасности. Племянник Нэнси, Вебстер, с другой стороны, является врачом, работающим во Франции, и начинает отношения с джазовым музыкантом Альбертом Фаллу. Гарри быстро женится на Касии, чтобы взять ее с собой в Англию, но Касия решает отправить с мужем младшего брата. Однако, вернувшись в Англию, Гарри обнаруживает, что за его отсутствие многое изменилось. Он снова пытается сблизиться со своей девушкой Лоис, но когда она понимает, что он изменил ей в Польше, не хочет больше иметь с ним ничего общего.